El Camtasia está mas hecho para capturar la pantalla completa, si intentas grabar una ventana de juego (que se ejecute en el pc, no que sea una imagen que provenga de una capturadora de vídeo de TV), se ve la pantalla en negro XD
También es usado para la edición de los vídeos, aunque personalmente prefiero Sony Vegas PRO 11.
Para grabar juegos lo mejor que puedes usar es Fraps, OBS, DxTory, Action!, etc (aunque de estos creeeeo que solo es gratuito 100% el OBS).
Un Saludo!