Tienes la posibilidad de hacer la siguiente macro:
/castsequence Buscar hierbas, Buscar minerales
Lo que hace la macro es: 1ª pulsación de la macro activa la habilidad para buscar hierbas, si pulsas nuevamente la macro cambia a buscar minerales, si pulsas nuevamente pasa a buscar hierbas y así todo el tiempo. Lo malo de esto que igual es un poco pesado ir presionando todo el rato la macro para ir alternando la busqueda y ademas creo que no es inmediato sino que hay que esperar 1.5 o 1 seg de global cooldown entre cambios de busqueda.